In the Lift

just… breathe

Tag: depression

One year of my life.

Another overwritten Ugly memory.

 

On my way to the East gate I passed by the Main Library. It was late at night and no one was around, so I stopped there for a moment to take everything in; the democracy walls, the benches under the big tree, everything was so quiet… suddenly I thought of the last three years of my life, my choices. My official last day of school was last Friday, and after exams and presentations in May, I will be leaving HKU and I’m looking forward to that. It was funny actually, for almost my whole first year when people asked me where I go to school, I avoided giving an exact answer, throwing stuff like “just another local university; it’s all the same”.

 

***************

I remember my registration day and my forgetting to be happy. Things were great on paper; I got in to the one of the finest school in Hong Kong, people kept on promising me how great university life would be, and my friend I knew outside school was also admitted to the same programme. We were ushered around, getting our student id photos taken and people kept on handing flyers and random publications of the school. I couldn’t seem to join in everyone else’s enthusiasm. It was when I sat down, staring at this computer magazine and listening to the busy people chattering, that I had this feeling that I wasn’t going to like my time here.

 

I was working full time in my parents’ office since I finished my A-Levels. I remember that I wasn’t allowed to go to the orientation camp because “it was a waste of time and the office needs me” and me hating the fact that I couldn’t make these sorts of decisions myself. I was looking forward for school to start because I didn’t want to be under my father’s eye more than necessary. It came out as a shock when I was expected to continue working even after school starts. I tried going to the office early to finish most of the stuff before going to school, but my father said I must come back during office hours when there were people around. So between classes I kept on going back and forth from school to the office and spent an hour on communing. Most of the time I couldn’t finish my work within those few hours, so I skipped classes very often. The lectures I did attend I dozed off. Needless to say I couldn’t catch up with my school work and I was starting to fear that I couldn’t even graduate.

 

Everyone was used to me disappearing. My friend was getting tired of taking care of me because I couldn’t hand in my assignments and knew nothing about deadlines. After my first exam I was terrified that I was going to be kicked out of school. I remember it was around Christmas when I told my father that I couldn’t cope with both work and school. He told me no one goes to lectures, no one has such a hard time as I do, everyone has a job besides school, my work only takes up two hours, and I must be stupid if I have such difficulties. I ended up saying yes I am stupid, but the fact that I’m still flunking my exams doesn’t change so I still think I have to stop working, or at least just come during weekends.

 

Then again the rhetorical question “if I tell you if you don’t work in the office, the place will shut down, would you work?”. After such an “exchange” my brothers and I were supposed to go shopping with my mom. I couldn’t recall what was I thinking or how I felt back then, but I remember not being able to speak at all that day and I made my mom cry because she sees how unhappy I was. Later I came up with the conclusion that Vincent was going to graduate high school soon, and when I get to my second year, he can take over my work in the office and since he’s the brighter one, he should have less difficulties. It was told that my priority is the office not school, but the work I was doing there was nothing someone with a brain couldn’t do, so they can easily hire another person to take my place, since they do pay me salary.

 

During Christmas holiday my workload in the office increased. I was sleeping so hard in class, in the office… my limbs were somehow filled with fatigue for some unknown reason. I remember that particular moment when I was dragging myself on the streets, it came to me I couldn’t remember a time when I didn’t feel physically or mentally exhausted. For a time I blamed it on my dance classes. I know I should stop going because I kept on saying that I have no time, but I couldn’t because the sad thing was, that’s the only place I could stop thinking what a mess I’m in. It was ironic; I felt most comfortable at a place where I didn’t like the people, and back then I still had this urge to prove to those instructors that I wasn’t talentless and therefore pressure. But still it was that one and a half hour, three times a week that kept me sane.

 

I felt like a failure in every way possible. Everyone in school was doing great. I was no one and nothing  I did or thought was of importance. Give me a call and I have to fly back to the office ASAP, regardless of where I was or what I was doing. Everything was my fault because other people don’t make mistakes. I had to take everything in without a word. Even people outside the school or office were trying to prove that to me. Everyone around me keeps on talking to me, pouring into me, but they have no interest on what I have to say. I remember I got this call from a friend while I was in the office. She kept on talking and talking; I couldn’t tell her I wasn’t interested in her trivial details of her life, I stopped her abruptly by saying I have some work to do and I’ll call her later. Then I began to sob, feeling like I was going to burst. Then I met a new friend, she turned out to be the same and while she kept on talking, I wondered why I attract people like that. My father did his bit by reminding me daily how much we depend on the office to do well, and that we could be out of business any time, and many happy thoughts.

 

I remember feeling nauseous whenever I get a threat (when I made a mistake) that someone was going to get physical. I was told if I cannot finish my work in the office within two hours (which was unreasonable, how could you fit a full time job in two hours?), either I was plain retarded or it was nothing a good caning wouldn’t cure. I remember crying silently on the bus, when I was having lunch, for no reason. I remember having this idea, this image on my head, whenever I cross the road at night… I wondered if I swirling in the middle of the street instead of keep on walking, what would happen. In the end of the second semester I stopped going to school but one class, only because it was mandatory for me to show up. I even mixed up the dates and missed going to one of my exams…

 

Summer, I had to go to this workshop in school from 8 to 6 and I had a hard enough time to explain to my dad how it was impossible for me not to go to this workshop even though he could teach me everything because it was a compulsory course and they take attendance. He knew I couldn’t understand my computer courses just by reading the powerpoint notes so he has me to write programmes with a totally new (to me. He was still using ISPF for God’s sake.) language because ultimately the concepts are the same. Soon we learnt that my brother couldn’t get to university and he was going to leave HK for the US. I was beginning to lose my mind because I saw no end to my misery and I knew if I kept on with my state of hopelessness for another year, I’ll go literally insane. Again I told my father I couldn’t work anymore next year because I’m seriously going to be kicked out of school. So he told me to give him all the notes and books I have for my courses and he will teach me everything I have to learn. I was repulsed by the mere idea that me being university and I still needed my father to help me with my school work. What? Why? He told me I couldn’t handle computing because I have no background on it, unlike many of my classmates. I wanted to tell him, some of my classmates don’t have the background, but they get to stay in school and work out things together and ask people. They have connections and I don’t. They get old papers and assignments from seniors and I don’t know anyone…

 

I got him to promise that if I could finish the two A-Level textbooks on computing and answer one of his questions on these textbooks, I can do my studying on my own. I spent three days on it, and then told my dad I was ready. He asked me a question about networking, how e-mails were sent or something like that. I remember saying stuff like TCP/IP, packets… he asked me how were e-mails sent in the most literal sense. I didn’t know how the sockets work, or about sending signals and frames and everything… I couldn’t answer his question. I tried looking for an answer on the books but I couldn’t find it. I told him so and his answer was, I should have found out elsewhere if I don’t completely understand something. I just felt it was unfair. I didn’t have the time to completely understand everything, nor could I memorize everything…

 

I finally decided I can’t take it anymore and told my father that I don’t care about going to the office anymore. I’m going to do my own school work. He gave me an ultimatum. He must help me with my school work because I am his daughter, only if I’m not family will he give up on me. He had me inside his office alone, sat me down and explain to me how useless I am, how incapable I am of handling my school work, how if it weren’t for him, I’m nothing, and that I’m stubborn not to listen to him, how stubborn I was since the day I was born, the stupid stuff I did when I was young… all he wants is best for me. I cried… because he kept on feeding these ideas in my head and I believed him. I’ve been listening to him for 20 years. It was that constant ranting of how useless and what a failure I am that was breaking me, and unlike in the past, when I only had to face him a few hours at night, I face him the whole day for a year and he knows everything that I do and has total control. I honestly believed that I was going to end up picking cardboards, finding old newspapers from trash cans to earn a living, like those old women pushing a cart on the streets.

 

I couldn’t accept the fact that I was twenty and still in many sense controlled by my parents because I wasn’t financially independent. I probably would have long gone if I wasn’t worried about paying my own tuition. Another reason that has stopped me from doing something drastic was because my father was constantly sad, angry, lonely, and I didn’t want to make him feel like I’ve abandoned him. He loved me and my brothers all so much. But at that point I knew if I continue with this life, I don’t think I could survive… I chose to leave and as my mom later quotes my father’s words on how heartless I was because I didn’t even turn back.

 

It seems there are still so many things I left out… the craziness I felt. It all seemed so petty, even when I’m writing all this and it’s like I’m making a big deal out of nothing. I don’t want to come out as a person who complains a lot, ungrateful… but it was a hard time for me, most possibly my darkest year. Fortunately I turned to my aunt and she made my father to continue to pay my tuition. It was such a relief when I got this check for my last tuition bill. I’m going to get my bachelor degree. I’m looking forward to graduation not only because I don’t have to feel like I wasting my time on something I don’t care about, but also I can be truly independent and whatever I do, no one can control my life or my mind anymore.

 

So basically that’s why people who knew me from the past think I am so much different from the person they met; why am I happier, more relax than I used to be.

憂鬱氣 You (Me)

Black Friday @@

 

*****************************

I guess this is a really weird way of approaching the subject but this is how I see it, or at least how it works for me.

 

There are times in life that you feel just sad and you don’t know who to turn to. Occasionally friends and family help suppress the pain but it comes back when they aren’t around. Some people turn to religion, or some wait for their soul mates and hope that one day they will come save them. But that’s a passive approach; what if the wait is so long and it’d be too late? Maybe in the end it’s up to you to help yourself.

 

There are two sides of a person (actually there are many different sides but anyway) and both coexist. It just depends on which side is stronger.

One is this depressed child inside that from time to time takes over your life and he/she isn’t comfortable to face people, even to close ones. There’s another child, the one that lives your normal life (if you tend to act normal in front of people) and he/she needs to comfort the other child when the depression is overwhelming.

 

So this is me talking to myself. Maybe those feelings might be shared by some others…

 

Is this why I was tested to have a high risk of forming delusions @@?

 

********************

教我如何面對你,你那般的憂鬱氣。       

Tell me how to face you, with that aura of sadness of yours.

勿把圍牆再搭高、用它來收藏自己。       

Stop making the walls higher; those walls you hide behind.

可要我插上翅膀,學懂飛才見到你?       

Need I find a pair of wings; learn to fly so to see you?

 

要給感情信任的,你都選擇了放棄。       

Whatever involves true feelings and trust, you choose to give up.

究竟從哪時開始,失去天真的權利?       

Since when did it start; losing the right to naivety?

幾時能再次擁有,承受痛苦的勇氣…       

When will it return, the courage to stand pain…

 

為何唯在獨個兒,你()才放心嬉戲?     

Why is it only when alone, would you (I) play at ease?

莫怪自身的平庸,莫怪身份的低微,    

Don’t blame the blandness of character, or the triviality of one’s presence.

只怪參差的眼光,無法欣賞你的美。       

Know that it’s the difference in perspective, which made it difficult to see your appeal.

 

即使面前有多暗,還有我和你打氣。       

No matter how dark the path ahead, I will still be there for you.

請原諒我沒法子,借你堅強的雙臂。       

Please forgive me for I’m unable to offer strong arms of comfort.

但自己面對一切,久了,也會累會悲…   

But facing everything on your own, after some while, one gets tired and sad…

 

*********************

Lousy translation, but I tried. I think it’s normal, even healthy for people to be sad; maybe it’s the sad that makes people have more dimensions and interesting, as long as it doesn’t engulf your whole life.

 

 

Random Thoughts

Sometimes, you really don’t know what you want to be.

 

Sometimes, you just turn into the type of person you’d never want to be.

 

Sometimes, you cannot look at the mirror without wanting to tear yourself apart.

 

Sometimes, you just wonder what is wrong with yourself.

 

Sometimes, you don’t want to be you.

 

Are you just like everyone else, so you’re not special?

 

Or are you just too not like everyone else, so you’re difficult?

 

Should you care for something that you can never do right?

 

Could you not care for something that you never did right?

 

Why do you always feel empty inside, like life has no meaning?

 

Has the feeling gone so deep that the hollowness in you feels so real?

 

Can you forget something that you have?

 

Can being drunk help hide your problems for a period of time?

 

Has the thought of twirling one or two times in the middle of the road you’re crossing till the next car hits you ever crossed your mind?

 

What if the thought was always constant?

 

What if you realize that you will never be what you want to be?

Sorry, it’s just me, sulking.

我也不想的,

只是有些時候, 孤軍作戰的感覺太深,

無法想起還有, 還有,

 

還有…

 

***********

It took me some while to realize that some part of my dreams will never come true, and it hurts. Like the fact I not going back, at least not in these few years. Looking at how I live, how I dress, how I act… not only to me, but to my father: I’m just a big disappointment.

 

I can’t help repeating the moans and groans because they never stopped. To an extend I cannot trust myself to speak. All day long I feel guilty – at school and not in the office; in the office and not at school; not sticking on my diet; dressing like a failure; walking like I don’t want to live; using money.

 

Everyday I see my parents slaving away in the office, growing older and older, the government being more difficult for our industry, it makes me guilty because when I’m in school, someone does my work for me. If I skip school, I can barely have lunch in the office, not to mention revising. Going to school makes me remember how simply not being around adds the workload to my mom and dad. I hate it when I see that even my parents hire so many people, they can’t help out at all. As my dad said, my priority is now work, not school.

 

He has serious illusions of how University life can be… doesn’t he? I see friends from college, they are having the time of their lives. They love school, everything is going swell for them… why it’s not like that for me?

 

All my work are simple tasks, but the funny thing is, my mom said no one they hired can do it…. either they are retarded or I’m a fucking genius, which I’m so fucking not.

 

I spend too much in dancing and I know it. If I don’t go, my life would be a hell lot easier. But then, one can argue that if I only need to keep either my job or study, life goes pretty well. The sad fact is the only place I relax now is in the studio, because it’s like time stops when I get there and I don’t have to worry anything life-threatening there. Oh sure, there’s the Trainee Gang, where some can be extremely irritating, but it’s still better than school.

 

Everyday my dad tells me how soon we will have to close business, how tired he is and he can’t go on for long… what can I do? He thinks it’s a must to graduate. He thinks as long I graduate someone will hire me because I’m from some famous-local-U. I can’t tell them I have too much work because they have a way lot more and who am I to complain?

 

School work… the more I go to school the more I hate it. And I’m not the kind of person who hates school.

 

Now whenever I see some of my old mates, I have no patience for them. In a way I hate them, because they can never understand what I’m going through. To them, everything I say is trivial. When I listen to them, but I’d rather be at work because all I hear is talk that I can’t help feeling childish of. Just “sharing” the same conversation makes me feel I’m wasting me time. All people want is someone to listen, but I’m sorry, Jennifer has enough problems to worry about. I feel as if I don’t want to talk to you anymore, I don’t want to see you. Now that I’m no longer useful, then just leave me alone, as you always do when there’s someone better coming by.

 

I just need a place to talk. This is it, sorry.

Hallo World

Joke of the month:

 

Ever since A-levels I always felt my eyes have gone all weird; itchy and teary, dried up and tired. When I got to year 1, I paid $200 to have my eyes checked. The doctor (don’t know the terminology for “eye doctor”) said I’m short-sighted (big surprise here) and astigmatic (I have to check this yahoo.hk to get this word.) He said that since I’m already nearly 20 it is unlikely that my eyes will deteriorate much further, if I don’t stare at the computer or TV much (O-kay…). He did, however, recommend glasses (that, perhaps is because his clinic sells them).

 

My eyes are as bad as ever, if not worst. So when Steven said he needs a new pair of glasses (Chinese New Year Week), I also went to those optical shops to have a look. It turns out that Vincent and Steven both needed new glasses… and my mom kept on asking for a better discount if I buy one as well… I did find it a hard time to focus on stuff, thinking that looking at things uses up too much i-power.

 

Eventually I paid $1600 for a pair of eye-glasses (brand-name thing… don’t ask. The sales kept on saying that girls nowadays refuse to buy anything with a signature on it. I never knew how well he understands me). So after a few days I picked them up.

 

Vincent once said that before he wore his first pair of glasses he never saw the world ever so clear (a long time ago he scared me to death by saying that).

 

So I tried it on, and my first impression was: oh shit.

 

The world was exactly the same before and after I had them on.

 

After note: Well, it seems that I wasn’t short-sighted enough to need glasses (no joke). It did help me focus… in way, the stuff that used to be grey is now black with a sharper edge. It protects me from the UV-light-whatever emitted from computer screens. So now I guess I have to wear them at least 1600 times in front of the screen. It does seem to help me not to feel so tired when staring at the screen…

 

******

It has been some time since I last wrote, but no harm done. If it wasn’t because I’m determine to skip school tomorrow I won’t even bother to write.

 

I have finally decided that University life is not for me. I have told my mom that I wanted to quit.

 

“Literally” I said. “I mean it.”

 

Then all she had to say is “Tell your dad” that made me start thinking again (haha). Anyway I don’t think I’m up for the fourth year, second-degree thing. To be honest here I don’t know if I can manage not getting expelled, since I stopped handing in homework. I am also starting exercising – skipping lessons.

 

It’s been fun, being me. I mean, I have a place to sleep and food to eat. My parents are still legally married (the fact that I got parents goes unsaid). I’m in this great brand-name university where people keeps on telling me either I must be good or skin-deep. I’m not (proven) mentally sick/weak. I have healthy skin (I guess). I’ve got all my limbs. What more can I ask for?

 

My parents are getting older and they are having a hard time keeping the office running. I spend most of my time there, helping out. I’m not going to get good grades anyway, and unless I put all my hours into school work, I can’t catch up. Even if it was up to me, I won’t quit my job because I need the money and I guess my parents need me there. Steven seems to be a lot happier when I’m there to keep him company…

 

I hate that fact that every time when I talk to someone or write anything here, it’s always about how bad my life is when it Isn’t. I hate it when I can’t just make myself feel happier and optimistic when I see ugly things. Now I have to pretend that I enjoy myself or at least amused when in fact I’m bored to death at what people talk about. I’m the someone who listens, kills time. Being tangible is an asset because when someone speaks to me, others won’t know that they are actually holding a two-side conversation with a being equivalent to imaginary i.

 

I no longer read. I no longer write. I… I don’t know.

 

Homework:

Prove that Jennifer exists.

Prove that is better to be blind that to be sensitive.

Prove that feeling indifferent is better than feeling like shit.

Prove that it’s simple to make me cry.

 

******

Not wanting to die does not necessarily mean wanting to live.

 

******

Usually I would cry “save me” or “help”.

 

Once again, I’m not disappointed.

 

I just quit waiting.

Angry

You Fuck.

 

People don’t ever fucking listen. All they want is you to listen to what they have to say.

 

I’m fucking tired of this. Why should I stand all this shit?

 

Because I’m fucking stupid and fucking pathetic.

 

You fucking fuckers… I’m sick of your voice, sick of laughm sick of your face, sick of you.

 

I know you’re doing this on purpose. I fucking hate you.

 

You’re responsible for what I’m suffering.

 

You Die.

Nesa

Nesa, my Depression is like a person, it has day-offs. So tell me: How do you define “sick”? Tired of something? Not physically healthy? Not psychologically healthy..? Homesick? Hate the B-people around you? Are you okay?

Help… please…

I’m getting real sick. I think I need help. But is this just all the drama-queen in me?

 

I’m losing it. Little by little I’m losing the will to live. Almost everyday there is a moment that I could just suddenly burst into tears. It hurts inside, everyday, every time when my mind is free to wander off… to hell.

 

I don’t know what am I doing here. What is my goal? What do I want? Who am I; What am I?

 

Why do I let people dominate me, when I had always hated it? He said that was partly the reason no one ever listens to me. Those people, they makes me invisible, like a shadow.

 

Do I have a name? Why do you remember my name?

 

Have I no respect? Have I no honour? I want to hide, but no mask can hide me enough. I want to fight, but… why? What for?

 

Now when I look at the mirror, all I see are faults. I just realized – I am not who I think I am. I’m just the plain old girl, nothing special, nothing brilliant, nothing important. I have no control of my life. I’m nobody.

 

Am I hideous? Is it from the outside, or from the inside as well? Is that why people hate me, don’t want to have anything to do with me?

 

Whatever you do, there has to be an aim. You keep something because it’s useful.

 

I was just a tool. An Obsolete Tool.

 

Where do I stand? Which part of the world do I belong to?

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.